Rolety fasadowe w krajach zachodnich są obecnie chyba najchętniej stosowanymi produktami montowanymi na zewnątrz budynku. Obecny artykuł jest kontynuacją tematu rozpoczętego w RBT nr 4 i 5 /2006. Potrzeba osłon
Obecnie ponad 40% emisji dwutlenku węgla i gazów cieplarnianych jest wyzwalanych w procesach ogrzewania i klimatyzacji budynków. Aby uniknąć nieodwracalnych zmian klimatu podejmowane są liczne inicjatywy i działania, których celem jest ograniczenie emisji CO2 i gazów cieplarnianych.
Eksperci w krajach wysokorozwiniętych oceniają, że największe możliwości tkwią w poprawie osiągnięć termicznych nowobudowanych i istniejących budynków. Taki też cel został wytyczony w Protokole z Kyoto, a potem również w dyrektywie RT 2005 (2005 Thermal Regulation), które już są wdrażane we Francji i w Niemczech. Przesłaniem naszej branży technik osłonowych jest więc zapewnienie maksymalnej ochrony przed niekorzystnymi skutkami promieniowania słonecznego przy równoczesnym zapewnieniu użytkownikom budynków komfortowych warunków do pracy, mieszkania i wypoczynku. Podstawowymi czynnikami decydującymi o optymalnych warunkach dla użytkownika są:
- zapewnienie naturalnego światła dziennego
- komfort patrzenia i widzenia
- komfort termiczny
- estetyczny wygląd osłon.
Jak osłaniać?
Zasada funkcjonowania przesłon wewnętrznych i zewnętrznych jest taka sama. Promieniowanie słoneczne (SR - rys. 1 i 2) po napotkaniu na przeszkody w postaci osłony okiennej ulega odbiciu (Rs), pochłonięciu (As) lub przenikaniu (Ts). Porównanie schematów dla przesłony wewnętrznej (rys. 1) i zewnętrznej (rys. 2) prowadzi do bardzo ważnego wniosku, że przesłony zewnętrzne są dużo bardziej skuteczne. Dzieje się tak dlatego, że promieniowanie odbite (Rs) i pochłonięte przez tkaninę ekranującą (As) pozostaje „na zawsze” po zewnętrznej stronie pomieszczenia.
Tylko promieniowanie, które przenika Ts dostaje się do wnętrza powodując podniesienie temperatury. W przypadku osłony wewnętrznej całość promieniowania podgrzewa wnętrze, a oznaczałoby to, że przesłony wewnętrzne są zupełnie nieskuteczne. W rzeczywistości nie jest aż tak źle bo:
- nawet zwykła szyba odbija część promieniowania (wg SOMFY około 8%)
- promieniowanie odbite od osłony wewnętrznej w zależności od własności refleksyjnej tkaniny częściowo przechodzi przez szybę i opuszcza pomieszczenie
- część promieniowania zostaje uwięzione między tkaniną i szybą, podgrzewa tylko przyszybową część pomieszczenia.
Podsumowując należy stwierdzić, że dla najczęściej stosowanych tkanin skuteczność osłon zewnętrznych jest na poziomie 60÷80%, a wewnętrznych 5÷30%.
Czym osłaniać?
Na osłony (rolety) fasadowe stosuje się najczęściej tkaniny ekranujące tzw. „screeny” lub tkaniny markizowe wykonane z przędzy akrylowej lub poliestrowej. Tkaniny markizowe omawialiśmy wcześniej (RBT 2/2006), przyjrzyjmy się więc dzisiaj bliżej tkaninom ekranującym. Ich właściwości zależą od:
- materiału z jakiego są wykonane (poliester lub włókno szklane pokryte PCV) –
- gęstości tkania i wagi (od stopnia otwarcia)
- koloru (im ciemniejszy kolor, tym wyższa absorpcja).
Tabela 1 zawiera podstawowe wartości opisujące charakterystykę techniczną kilku gatunków tkanin hiszpańskiej fir- my CITEL wykonanych na bazie przędzy z włókna szklanego lub poliestrowej. Porównując „screeny” z włókna szklanego z tkaninami poliestrowymi należy stwierdzić między innymi:
- ich parametry techniczne są w większości podobne
- tkaniny z włókna szklanego mają europejską klasyfikację ogniową M1 a poliestrowe „tylko” M2
- lżejsze tkaniny poliestrowe są nieco mniej odporne na rozdarcie
- tkaniny poliestrowe mają większą za wartość powłoki PCV
- odporność na utratę barw wszystkich tkanin jest bardzo wysoka
- nie zaleca się zszywać tkaniny z włókna szklanego.
 |
 |
 |
Fot.2 Rolety MOL na
siedzibie SOMFY. |
Fot.1 Fasada dynamiczna
– realizacja firmy MOL na
budynku biurowym
w Poznaniu. |
Fot.3 Rolety fasadowe
firmy MOL. |
Porównanie właściwości osłonowych tab. 2 obu typów tkanin pozwala wnioskować, że:
- im jaśniejszy kolor tkaniny, tym większe przenikanie Ts (do 25%) i większe odbicie Rs (do 67%), a niższa absorpcja As (od 11%)
- promieniowanie widzialne Tv jest zwykle równe lub nieco niższe od przenikającego Ts (czyli oko nie wszystko widzi)
- własności optyczne tkanin z włókna szklanego i poliestru są dla takich samych kolorów również podobne.
Na zakończenie informacji o tkaninach ekranujących warto wspomnieć o relatywnie nowym rozwiązaniu polegającym na pokrywaniu tkanin ultra-cienką warstwą aluminium. Taka dodatkowa powłoka diametralnie poprawia wskaźnik odbicia Rs (szczególnie dla tkanin ciemniejszych) nie zmieniając lub poprawiając przenikanie Ts i Tv.
Zastosowanie
Rozwiązania techniczne osłon fasadowych zostały już omówione w RBT (Nr 5/2006). Na fot. 1 pokazano ciekawą realizację firmy MOL z Suchego Lasu k. Poznania na śródmiejskim obiekcie komercyjnym. Po raz pierwszy w Polsce rolety sterowane są systemem ANIMEO firmy SOMFY do zarządzania fasadami dynamicznymi, który pozwala między wieloma innymi funkcjami również sterować roletami w zależności od siły i kierunku wiatru, deszczu, nasilenia nasłonecznienia, a nawet kąta padania promieni słonecznych.
Kilka tygodni temu SOMFY światowy lider w dziedzinie napędów i sterowań do produktów technik osłonowych otworzył w Warszawie swoją nową siedzibę (fot. 2). Jak przystało na lidera branży wszystkie elewacje zostały wyposażone w nowoczesne rolety ekranujące firmy MOL z Poznania a ich sterowanie zapewnia obsługiwany komputerowo wspomniany wcześniej system ANIMEO. W tym miejscu warto zwrócić uwagę na jeszcze jeden czynnik decydujący o skuteczności rolet ekranujących zewnętrznych a mianowicie na odległość tkaniny od szyby. Jeśli odległość ta jest niewielka (2-5 cm) jak na fot. 1 wówczas między tkaniną a szybą powstaje przestrzeń o słabej wentylacji w której powietrze znacznie nagrzewa się co z kolei prowadzi do nagrzewania się szyb i oddawania części ciepła do wnętrza pomieszczenia. Dlatego skuteczniejsze są osłony bardziej oddalone od powierzchni szyb (15-20) tak jak zainstalowano je na fasadach firmy SOMFY (fot. 3).
Podsumowanie
Ekranujące rolety fasadowe spełniają bardzo ważne funkcje w polityce ograniczania produkcji dwutlenku węgla i gazów cieplarnianych oraz poprawiania komfortu pracy i mieszkania użytkowników budynków. Jest rzeczą zupełnie niezrozumiałą dlaczego nawet czołowi architekci polscy mają nikłą wiedzę na ten temat i ciągle projektują obiekty bez uwzględnienia potrzeb ochrony przed słońcem. Problemy, które pojawiają się po zasiedleniu budynków beztrosko zrzucają na inwestorów i użytkowników.
|
